こんにちは！
ハウジングプラザ大分店　中西です。

気づけばもう８月後半、夏も終盤戦ですが、まだまだ暑い日が続いていますね。皆さま、体調など崩されていませんか？
私は暑さでヘトヘトです。

先日、リフレッシュをかねて、温泉に浸かってきました。
大分には素敵な温泉がたくさんあって最高ですね！

湯気と心地よいお湯に包まれると、暑さで疲れた体も気持ちもスッと軽くなるようで、本当に癒されました。
大分にお住いの皆さまも、ぜひ近くの温泉でリフレッシュしてみてくださいね！

ここで、相談会のご案内です。
８月２３日(土)～２４日(日)：TOTO大分ショールーム
８月３０日(土)～３１日(日)：LIXIL大分ショールーム
にて開催いたします。
９月には、６日(土)と７日(日)にTOTO大分ショールームにて相談会を開催いたしますので、ぜひお越しください！

---

---

---

　皆様、こんばんは！
今年の盆休みは、日柄も良くて私自身も有給休暇を使い9連休を取ってリフレッシュ出来たと思います。
その休みの間に、タイトルにもあります。創業90年で地元で老舗の別府ケーブルラクテンチに親戚も含めて、親子3代で行って来ました！
私自身も幼い頃から遊びに行っていて、懐かしい気持ちで童心に帰って楽しんで良い思い出になりました。

---

　本題に戻りまして、今週末の8月23日(土)～8月24日（土）の2日間でTOTO大分ショールームでイベントを致しますので、夏休みの最後にこれからリフォーム工事を考えてるお客様はどうぞお越し下さいませ。
社員一同お待ちしております。

---

---

---

こんにちは、大分店アドバイザーの恒宮です。

８月１３日～１５日迄、夏季休暇を頂いておりましたが
本日より通常営業を致しております。


これから気候の良い秋、また年末に向けてリフォームも
例年繁忙期に入ってきます。

大分店メンバーの準備も万全ですので、リフォームを
御検討の皆様、ご相談お待ち致しております。

８月２３日(土)～２４日(日)：ＴＯＴＯ大分ショールーム
８月３０日(土)～３１日(日)：ＬＩＸＩＬ大分ショールーム
にて相談会を開催致します。

相談会へのご来場も心よりお待ち致しております。

---

---

---