皆様こんばんは！
気が付けば、12月となり世間は師走で慌しい季節となり1年の流れの速さに年々んと1年が過ぎるのを実感している今日この頃の大分店の菅原です。

さて、話しは変わりまして本年最後のイベントのお知らせをしたいと思います。
今週末の12月6日（土）〜12月7日(日）の2日間でTOTO大分ショールームでイベントをしますので、新年に向けてリフレッシュにリフォームされたい方は是非一度、ご来場の方宜しくお願います。

社員一同心よりお待ちしております。

---

---

---

こんにちは！
大分店アドバイザーの恒宮です。

11月も残り１週間程、あっという間に１２月･･･
振り返ると今年も色々ありましたが､残り１ヵ月。
慌ただしい時期になりますが､頑張っていきましょう！

今回は戸建て改装の現場をご紹介します。
まずは工事前の写真です。

---

---

---

築５０年近いお住いです。
８畳のダイニングキッチンと隣接する８畳の和室を繋げて
１６畳のＬＤＫに。
併せて浴室･洗面所･トイレの改装を行いました。

---

蟻害もありましたので、内部は下地より全て変更。

改装後はこちらです。

---

---

---

---

雰囲気も随分と変わりました。
窓も全て交換、断熱材もしっかり入れておりますので
これから寒くなる時期でも快適に生活できます。

年内の工事は詰まっておりますが、
リフォーム･新築をご検討の皆様､12月6日(土)7日(日)
TOTO大分ショールームにて相談会を開催しておりますので
お気軽にご来場･ご相談下さい。

---

こんにちは、事務の宮本です。

もう11月ですね！
あと1ヶ月少しで年末。。。
月日が流れるのが早く感じます。

紅葉がキレイな時期になるので、九重や耶馬渓、阿蘇にお出かけしたいなと思っています！

さて、今年度最後の「新築＋リフォーム大相談会」は下記日程で行います。

12月6日（土）・7日（日）の2日間　TOTO大分ショールーム
TOTO大分ショールームの住所は『大分県大分市小池原1158-1』になります。

「こんな家にしたいけど、どうしたらいい？」
「リフォーム費用や流れを知りたい！」

そんなお悩みをお持ちの方、いらっしゃいませんか？

スタッフが丁寧にお話をお伺いし、ぴったりのプランをご提案します。
お見積り・ご相談は無料ですので、リフォームをお考えの方、是非お越しください！

2025年度の補助金も残りわずかとなっておりますのでお早目にご検討くださいませ。
皆様のご来場心よりお待ちしております！！

---

---

---